Combination of word – collocation – reproduct. a few words about multiword lexical unit (typological aspect)
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
A word about words.
The title of my paper comes from an essay by Václav Havel. In his essay, Havel addressed most evocatively the question of the unique power of words for thinking and to influence, for good or for harm, as well as to inform and to educate. As analysts our medium is the word. I suggest that it is of inestimable importance that we are able to listen deeply to our patients' words and to be aware of ...
متن کاملCombination, Collocation and Multi-Word Units
There is a profusion of labels used for the phenomenon of multiword units (MU’s), yet they are notoriously underrepresented in handbooks of both grammatical and dictionary type alike. After an illustration of both, problems of criteria which delimit MU’s are raised up, together with an number of open issues and necessity of a functional approach is stressed. As three major issues, stableness, t...
متن کاملA Lexical Database of Portuguese Multiword Expressions
This presentation focuses on an ongoing project which aims at the creation of a large lexical database of Portuguese multiword (MW) units, automatically extracted through the analysis of a balanced 50 million word corpus, statistically interpreted with lexical association measures and validated by hand. This database covers different types of MW units, like named entities, and lexical associati...
متن کاملMultiword Unit Hybrid Extraction
This paper describes an original hybrid system that extracts multiword unit candidates from part-of-speech tagged corpora. While classical hybrid systems manually define local part-ofspeech patterns that lead to the identification of well-known multiword units (mainly compound nouns), our solution automatically identifies relevant syntactical patterns from the corpus. Word statistics are then c...
متن کاملComparing predictions of lexical norm data obtained using word associations and word collocation
We compared the quality of prediction of word variables based on a Dutch word association and text corpus. We derived estimates for: valence, arousal, dominance, concreteness and age of acquisition (AoA) for 2831 words. Based on the similarity between words we: (1) used projections on a dimension identified as the variable in question in a multidimensional representation, (2) used the k-nearest...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Annales Neophilologiarum
سال: 2016
ISSN: 1734-4557,2353-2823
DOI: 10.18276/an.2016.10-03